Erst ein bisschen schüchtern und dann immer sicherer: Ein kleines Mädchens, das in einem Schutzraum in Kiew "Let It Go" aus dem Film Frozen singt, hat erst die Menschen um sich herum - und dann Millionen mehr an ihren Bilschirmen - zu Tränen gerührt.
WERBUNGDas Video eines kleinen Mädchens, das in einem Schutzraum in Kiew das Lied aus dem Film "Frozen" (auf Deutsch Die Eiskönigin) singt, hat Menschen weltweit zu Tränen gerührt. Anfangs ein wenig schüchtern aber textsicher gibt sie die gesamte Fassung des beliebten Disneyfilm-Songs wieder - auf Russisch.
Seit der Veröffentlichung am Donnerstag auf Facebook wurde das Video mehr als 2,6 Mio. Mal abgerufen. Etliche Kopien wurden zudem in anderen sozialen Netzwerken verbreitet und erreichten so Millionen weitere Menschen.
Marta Smekhova beschrieb auf Facebook, wie sie das Video des Mädchens mit dem Namen Amelia, mit Erlaubnis der Mutter, aufnahm. "Ab dem ersten Wort wurde es ganz still, aller unterbrachen, was sie gerade taten und hörten zu. Dieses Mädchen versprühte so ein Licht, sogar die Männer konnten ihre Tränen nicht zurückhalten."
Während der Darbietung schwenkt die Kamera durch den völlig überfüllten Kellerraum. Manche Menschen liegen am Boden, ein Mann filmt, eine Mutter sitzt vor ihrem Baby im Kinderwagen und wischt sich die Tränen von den Wangen.
Smekhova hatte den Kinder, die Bilder malten, zuvor angeboten, eine kleine Ausstellung in dem Schutzraum zu machen, um ihn zu verschönern. Als Amelia ihr erzählte, dass sie davon träume, auf der großen Bühne vor Menschen zu singen, habe sie ihr gesagt, dass sie das auch hier und jetzt könne. "Amelia, dein Gesang lässt niemanden gleichgültig. Seht Russen, gegen wen ihr Krieg führt!"
Als Amelia fertig ist, rufen ihre Zuhörer "Bravo" und applaudieren lange, was die Kleine sichtlich freut aber auch verlegen macht.
Der Original-Soundtrack "Let It Go", gesungen von Idina Menzel wurde im Jahr 2014 mit einem Oscar ausgezeichnet. Die Sängerin postete das Video auf Twitter mit den Worten "Wir sehen Dich. Wirklich, wir sehen Dich".