Die Aufnahmen aus einem Hubscharuber sind so beeindruckend wie verstörend: Aus der Luft wird deutlich, mit welcher Kraft die Waldbrände im Département Gironde gewütet haben.
Besonders stark und nachhaltig getroffen wurden der Touristenort La Teste-de-Buch und der Bereich um die Düne von Pilat, wo alle drei benachbarten Campingplätze verwüstet wurden. Obwohl der Zugang zur Düne inzwischen wieder frei ist, hagelt es in der Gegend Buchungsabsagenmitten in der Hochsaison.