Steht die Glaubwürdigkeit der europäischen Institutionen auf dem Spiel?