Chaos im Sudan: Zahl der Toten steigt auf 270, Verwirrung um Feuerpause