Eilmeldung

Sie lesen gerade:

Brexit schreibt Schlagzeilen: "Dover & Out"


Großbritannien

Brexit schreibt Schlagzeilen: "Dover & Out"

ALL VIEWS

Tap to find out

Der Eingang des britischen Brexit-Briefes in Brüssel beherrscht die Titelseiten der internationalen Presse. Typisch britischer Humor blitzte in Zeitungen auf der Insel selten auf. Neben dem Highlight der “The Sun” mit “Dover & Out” war eher Sachlichkeit Trumpf.

In Frankreich und Deutschland machte sich vereinzelt Boshaftigkeit breit. Die Liberation titelte: “Brexit. Wir vermissen euch schon”. Etwas versteckt folgte der Zusatz: “Oder auch nicht”.

Im deutschen Blätterwald radebrechte “Die Welt”: “Ze Door is schtill open”. Der “Tagesspiegel” versuchte sich mit: “Trennen tut weh”

Pragmatischer die Reaktionen in italienischen und spanischen Medien. “Zeit für Brexit” oder “Brexit, Tag der Scheidung” hieß es. Langatmiger die Schlagzeile von “El Pais”: “London beginnt den Prozess, der die Zukunft von Europa definieren wird.”

ALL VIEWS

Tap to find out

Jede Geschichte kann aus vielen Perspektiven erzählt werden. euronews Journalisten berichten in ihren Sprachen, mit ihrer Sicht der Dinge.

Automatische Übersetzung

Automatische Übersetzung

Automatische Übersetzung

Portugal

Flughafen auf Madeira nach Cristiano Ronaldo benannt