Für die Amerikaner steht das Wort "Football" für American Football, eine Sportart, die hauptsächlich mit den Händen gespielt wird. Donald Trump hat einen neuen Namen für die NFL vorgeschlagen, weil "Soccer" den Namen "Football" verdient... Und sogar einige seiner Kritiker sagen, dass er Recht hat.
Donald Trump, der vergangene Woche vor der Auslosung der Weltmeisterschaft 2026 den ersten FIFA-Friedenspreis erhalten hat, hat sich in die Debatte um "Fußball" und "Soccer" eingemischt.
Laut dem Us-Präsidenten ist es an der Zeit, dass die USA aufhören, den Sport "soccer" zu nennen, und sich mit allen anderen Fußballfans auf eine Stufe stellen.
"Wenn man sich anschaut, was mit dem Sport passiert ist, den wir in den USA soccer nennen, nennen wir ihn nie so, weil wir einen anderen Konflikt mit einer Sache namens Football haben", sagte Trump.
"Aber wenn man darüber nachdenkt, ist das Fußball, keine Frage. Wir müssen uns einen anderen Namen für das andere Ding ausdenken. Es macht wirklich keinen Sinn, wenn man darüber nachdenkt."
Trumps "anderes" ist eine Anspielung auf die NFL (National Football League) - American Football, das mehr mit Rugby als mit Fußball zu tun hat.
Fußball wird in den USA so genannt, weil der Gridiron-Football, der heute als American Football bekannt ist, an Popularität gewonnen hat.
Der nationale Dachverband für Fußball hieß bis 1974 United States Soccer Football Association. Dann wurde der Name in United States Soccer Federation vereinfacht, um Verwechslungen zu vermeiden.
Die NFL hat ihren Namen seit 1922.
Das sprachliche Debakel zwischen Soccer und football spaltet die Geister, da der größte Teil der Welt den Sport Football nennt, während die USA weiterhin an Soccer festhalten.
Trumps potenziell kontroverse Bemerkung wurde überraschenderweise mehrheitlich positiv aufgenommen, und Nutzer der sozialen Medien meinten, er habe nicht ganz unrecht...
Weniger begeistert war man im Internet von der Verleihung des FIFA-Friedenspreises an Trump. Die Menschen kommentierten, dass die ganze Sache peinlich sei und dass die Offiziellen nur das Ego des US-Präsidenten befriedigen würden.
Die Fußball oder Soccer-Weltmeisterschaft 2026 wird vom 11. Juni bis zum 19. Juli in den Vereinigten Staaten, Mexiko und Kanada ausgetragen.