Für eine neue Willy-Wonka-Show auf Netflix wurde Gene Wilders Stimme per KI nachgebildet. Viele Fans empören sich über die künstliche Rückkehr des exzentrischen Chocolatiers.
„Es gibt keinen irdischen Weg zu wissen / in welche Richtung wir nun treiben / niemand weiß, wohin wir rudern / oder wohin der Fluss uns trägt“ (...) „Kein Fünkchen Licht ist zu sehen / also muss die Gefahr wohl wachsen...“
WERBUNG
WERBUNG
Als Roald Dahl diese Zeilen für „Charlie und die Schokoladenfabrik“ schrieb – ein Liedchen, das in der Verfilmung von 1971 „Willy Wonka & The Chocolate Factory“ vom unvergleichlichen Gene Wilder gesungen wird –, dachte der Autor noch nicht an Künstliche Intelligenz.
Dennoch passt dieses kleine Albtraum-Gedicht erstaunlich gut zur Gegenwart, wenn man sieht, wie Künstliche Intelligenz die Kunstwelt zunehmend bedrängt und inzwischen zu ihren größten existenziellen Bedrohungen zählt.
Passend dazu hat Netflix nun einen ersten Blick auf eine neue Wettbewerbsshow veröffentlicht, die von Dahls Roman inspiriert ist.
Die Sendung trägt den Titel „Wonka’s The Golden Ticket“. Zwölf „glückliche Goldticket-Gewinner“ und ihre Partner betreten darin die Tore von Wonkas Schokoladenfabrik und eine Welt der reinen Fantasie, süßen Streiche und unerwarteten Herausforderungen.
Dort begegnen sie auch KI – genauer gesagt der „rekreierten Stimme“ von Gene Wilder, erstellt von der KI-Firma ElevenLabs.
Wilder, der im Jahr 2016 im Alter von 83 Jahren starb, ist im Teaser zur Show zu hören. Seine künstliche Stimme sagt: „Zum ersten Mal seit Jahrzehnten öffne ich meine geliebte Schokoladenfabrik... Eine völlig neue Generation von Goldticket-Gewinnern aus dem echten Leben wird um einen das Leben verändernden Preis kämpfen – oder sich mit einem höchst bedauerlichen Abschied verabschieden.“
Fans reagierten sofort in den sozialen Medien und verurteilten die digitale Wiederbelebung von Wilder.
„Gene rotiert im Grab“, schrieb eine Person. Eine andere ergänzte: „Jemand hätte das besser einsprechen sollen, die KI-Stimme hat keine Emotion, keine Seele, keine Tiefe.“
Einige Reaktionen im Überblick:
Zu allem Überfluss hat der Nachlass von Wilder der Nutzung der Stimme des beliebten Schauspielers zugestimmt.
Wilders Frau Karen kommentierte: „Mehr als fünf Jahrzehnte, nachdem Gene Willy Wonka zum Leben erweckt hat, finden Menschen jeden Alters und Hintergrunds auf der ganzen Welt in seiner Darstellung noch immer Freude, Lachen und Inspiration. Gene hatte eine bemerkenswerte Fähigkeit, Humor, Staunen und Herz in das Leben der Menschen zu bringen, und diese Verbindung hat Generationen überdauert.“
Sie fügte hinzu: „Wir freuen uns, dass ‚Wonka’s The Golden Ticket‘ die Wärme und Fantasie feiert, die er dieser Rolle verliehen hat, und diesen Zauber einer neuen Generation näherbringt – und zugleich die Fans ehrt, die ihn seit Jahrzehnten lieben.“
Bei vielen Fans kommt dieser Zauber allerdings nicht an. Von einer Welt der reinen Fantasie ist kaum etwas zu spüren.
„Wonka’s The Golden Ticket“ soll am 23. September bei Netflix starten.