Newsletter Newsletters Events Veranstaltungen Podcasts Videos Africanews
Loader
Finden Sie uns
Werbung

Spanisches Buch von 1485 verrät, wie man eine Sonnenfinsternis überlebt

Eclipse-Dateibild, Ring des Feuers, 2025
Eclipse-Dateibild, Ring des Feuers, 2025 Copyright  ALBUQUERQUE JOURNAL PUBLISHING COMPANY
Copyright ALBUQUERQUE JOURNAL PUBLISHING COMPANY
Von Jesús Maturana
Zuerst veröffentlicht am
Teilen Kommentare
Teilen Close Button

Eine Inkunabel aus dem 15. Jahrhundert im Archiv des Bistums Teruel enthält die Anweisungen eines medizinischen Astrologen, wie man die Sonnenfinsternis vom 16. März 1485 überlebt. Heute, 541 Jahre später, erlebt Spanien eine weitere totale Sonnenfinsternis... und zwei weitere folgen.

Das Archiv des Bistums Teruel beherbergt eine der einzigartigsten Inkunabeln des bibliografischen Erbes Spaniens: einen von Diego de Torres, einem Arzt und Astrologen aus Salamanca, verfassten Text über die Sonnenfinsternis vom 16. März 1485. Zur Erklärung: Eine Inkunabel (auch Wiegendruck) ist ein sehr frühes gedrucktes Buch aus der Anfangszeit des Buchdrucks, also etwa aus der Zeit zwischen 1450 und 1500.

WERBUNG
WERBUNG

Das Buch wurde von Inmaculada Gómez, der Leiterin des Archivs, in der Diözesanbibliothek entdeckt. Niemand weiß mit Sicherheit, wie es von Salamanca nach Teruel gelangt ist. Teruel ist eine Stadt in der autonomen Region Aragón im Osten des Landes, zwischen Zaragoza und Valencia, bekannt für seine Mudéjar-Architektur, ein Baustil aus Spanien, der im Mittelalter entstand, als Christen, Muslime und Juden dort zusammenlebten.

Das Buch ruht in einem abgedunkelten Raum, denn das Sonnenlicht könnte auslöschen, was seit Jahrhunderten auf Leinenfasern geschrieben steht.

Das Exemplar ist einzigartig in Spanien. Es gibt weltweit nur ein weiteres, allerdings unvollständiges Exemplar, das sich in der Huntington Library in Kalifornien befindet. Das Exemplar aus Teruel ist bis zum heutigen Tag unversehrt geblieben.

Die 24 Seiten sind keine astronomische Abhandlung für Gelehrte, sondern ein Dokument zur Verbreitung im Volk, das die einfachen Leute auf das Kommende aufmerksam machen sollte.

Rotwein, Essig und Bewegung

In diesem Kontext wurde eine Sonnenfinsternis nicht als vorhersehbares astronomisches Phänomen interpretiert: Sie war ein Vorbote von Unheil, insbesondere im Zusammenhang mit der Verbreitung von Krankheiten wie der Pest. Diego de Torres wollte nicht die Sonnenfinsternis erklären, sondern seine Leser auf das vorbereiten, was seiner Meinung nach als Nächstes kommen sollte: Pestilenz.

Die Anweisungen sind präzise und überraschen aus heutiger Sicht durch ihre Mischung aus Praktikabilität und Aberglauben: Am besten keine Eier oder Fisch essen. Zu trinken, Rotwein, Weißwein dagegen wegwerfen. Das Haus und die Hände mit Wasser und Essig waschen. Tagsüber nicht schlafen. Bewegung sollte an einem warmen Ort stattfinden.

Vor allem solle man sich bewegen: "Flieh schnell und weit weg und komm spät", heißt es in dem Text, mit der Logik von jemandem, der nicht weiß, ob etwas Böses, das kommt, auch bleibt. Darin spiegelt sich eine Mentalität wider, in der Astronomie, Astrologie und Aberglaube eng miteinander verbunden waren und eine Sonnenfinsternis ein Ereignis mit schlechten Vorzeichen war, das mit Krankheiten oder Epidemien in Verbindung gebracht wurde.

Was in dem Buch an keiner Stelle erwähnt wird, ist der Schutz der Augen. Wahrscheinlich hat niemand in die Sonne geschaut. Die Sonnenfinsternis war zu beängstigend, um sie zu betrachten.

Wer war Diego de Torres?

Diego de Torres, geboren am 27. Januar 1435 in Salamanca, war Professor für Astrologie an der Universität von Salamanca und Autor des Buches "Opus Astrologicum", eines Werkes, das astronomische Beobachtungen mit astrologischen Interpretationen verbindet, die für die vorwissenschaftliche Zeit typisch sind.

Fragmente des
Fragmente des 'Opus Astrologicum', 1485 Universidad de Salamanca

Im 15. Jahrhundert war die Grenze zwischen Wissenschaft und Magie durchlässig. Das, was wir heute als Astronomie, und das, was wir als Aberglauben bezeichnen würden, koexistierten ohne offensichtlichen Widerspruch in ein und demselben Text, in ein und derselben Person.

Die letzte Seite der Inkunabel ist leer. Auf der Rückseite befindet sich ein Vermerk, der darauf hinweist, dass er von Handlesekunst sprach, die zu jener Zeit verboten war. Das Buch endet mit einem Amen und einem Lob an Gott. Es war die bestmögliche Tarnung für jemanden, der sich in Bereichen bewegte, die von der Kirche streng überwacht wurden.

Spanien: Sonnenfinsternisse 2026, 2027 und 2028

Was im Jahr 1485 Angst und Rezepte für Überleben auslöste, wird im August 2026 zu Massentourismus und wissenschaftliche Verbreitung führen. Am Mittwoch, dem 12. August 2026, findet die erste totale Sonnenfinsternis statt, die von der Iberischen Halbinsel aus seit mehr als einem Jahrhundert sichtbar ist. Das Band wird Spanien von Westen nach Osten durchqueren und dabei A Coruña, Oviedo, León, Bilbao, Zaragoza und Valencia passieren.

Von allen spanischen Provinzhauptstädten wird Oviedo mit einer Minute und 48 Sekunden die längste Totalitätsphase erleben. Die Finsternis von 2026 ist auch Teil eines außergewöhnlichen Trios: Im darauffolgenden Jahr, am 2. August 2027, kommt eine Sonnenfinsternis über Südspanien.

Und am 26. Januar 2028 wird es eine ringförmige Finsternis geben, die von Katalonien aus sichtbar sein wird. Drei aufeinanderfolgende Jahre mit relevanten Finsternissen über der Halbinsel sind etwas, das es so noch nie gegeben hat.

Die Europäische Weltraumorganisation hat León als Referenzpunkt für das Ereignis ausgewählt. Das Phänomen hat die Übernachtungspreise in der Region bereits in die Höhe schnellen lassen: In der Hauptstadt León werden teilweise Preise von bis zu 21.172 Euro pro Nacht verlangt.

Diego de Torres empfahl einst, aus der Stadt zu fliehen. Heute zahlen die Leute, um hineinzukommen.

Zu den Barrierefreiheitskürzeln springen
Teilen Kommentare

Zum selben Thema

Die besten Orte in Spanien, um die spektakuläre Sonnenfinsternis im August 2026 zu sehen

Sechs Minuten Dunkelheit: Das größte Himmelsereignis des Jahrhunderts

2026 im All: Mondmissionen kehren zurück, Finsternisse ziehen über Europa, Polarlichter halten an