Die durchs Feuer springenden Pferde sind eine jahrhundertealte Tradition im Dorf San Bartolome de Pinares. Im vergangenen Jahr fiel das Spektakel der Corona-Pandemie zum Opfer. đ
Vielen TierschĂŒtzerinnen und TierschĂŒtzen ist das alljĂ€hrliche Spektakel der "Luminarias" im Dorf San BartolomĂ© de Pinares in Spanien ein Dorn im Auge.Â
2021 war die umstrittene Tradition wegen der Pandemie abgesagt worden.Â
Ansonsten wurden und werden jedes Jahr im Januar in den engen Gassen des Ortes zu Ehren des Heiligen Antonius, der als Schutzheiliger der Haustiere gilt, Feuer angezĂŒndet. Dutzende Reiterinnen und Reiter springen dann mit ihren Pferden ĂŒber die Feuer.Â
Der traditionellen Ăberzeugung zufolge werden die Tiere durch den Rauch der brennenden Kiefern gereinigt und kommen so gut durch das neue Jahr.
"Die Segnung der Pferde findet auf einem gröĂeren Gebiet statt, damit sich sowohl die Menschen als auch die Pferde und Reiter besser verteilen können", erklĂ€rte die BĂŒrgermeisterin von San BartolomĂ© de Pinares, Ana Isabel GĂłmez.Â
Die allermeisten Reiterinnen und Reiter, Zuschauerinnen und Zuschauer trugen Masken zum Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus.
San Bartolomé de Pinares liegt in der NÀhe von Avila im Nordwesten von Madrid.