Verfolgt wegen Kinderzeichnung: Mascha und ihr Vater mussten aus Russland fliehen

Im April 2022 zeichnete die zwölfjährige Mascha Moskaleva, Schülerin der sechsten Klasse einer Schule in Jefremow in der Region Tula, im Kunstunterricht eine ukrainische Frau, die ihr Kind vor Raketen schützt, die aus Russland kommen. Auf der gelb-blauen Flagge links stand "Ruhm der Ukraine", auf der russischen Trikolore rechts "Nein zum Krieg/Putin!".

WERBUNG

WERBUNG

Von diesem Tag an änderte sich das Leben von Mascha und ihrem alleinerziehenden Vater Alexej für immer. Gegen Alexej wurde zunächst ein Verwaltungsverfahren wegen Verleumdung der Armee eingeleitet, später ein Strafverfahren wegen wiederholter Verunglimpfung. Mascha wurde in ein Rehabilitationszentrum eingewiesen. Alexej, der zu fliehen versuchte, wurde in Belarus rechtswidrig festgenommen, misshandelt und nach Russland ausgeliefert, wo er verurteilt und in eine Strafkolonie gebracht wurde. Nach seiner Freilassung und der Wiedervereinigung mit seiner Tochter wurde Alexej klar, dass es für sie in Russland kein Leben mehr geben würde.

Mit Hilfe der NGO inTransit konnten Vater und Tochter nach Armenien reisen, wo sie in Deutschland ein humanitäres Visum beantragten. Nach fast einem Jahr des Wartens stellten Alexej und Mascha denselben Antrag bei der französischen Botschaft und landeten anderthalb Monate später in Paris.

Euronews: Viele Menschen in Russland und im Ausland haben Ihre Geschichte verfolgt, weil sie einerseits unglaublich wirkt – so viele Repressionen wegen einer Kinderzeichnung – und andererseits wie unter einem Brennglas das Wesen des heutigen Russlands zeigt. Gehen wir zurück zu jenem Tag Ende April 2022, der Ihr Leben auf den Kopf gestellt hat. Erinnern Sie sich noch minutengenau daran? Oder haben Sie ihn im Gegenteil verdrängt wie einen schrecklichen Traum?

Mascha Moskaleva: Der Lehrer kam in die Klasse und gab ein Thema vor: Alle Kinder sollten ein Bild zur Unterstützung der russischen Truppen, also zur Unterstützung des Krieges, malen. Als ich mit meiner Zeichnung anfing, sah ich mich um: Alle Kinder malten Panzer, das "Z", "Ruhm dem Krieg!". Und ich habe einfach angefangen, die Wahrheit zu zeichnen.

Alexej Moskalyov: Das war 2022, in den letzten Apriltagen. Mascha kam damals nach Hause gerannt und sagte: "Papa, ich habe Angst, in die Schule zu gehen: Da waren Polizisten, sie wollten mich festhalten, sie haben mich aus dem Unterricht geholt." Ich sagte: "Mascha, mach dir keine Sorgen, ich komme morgen zu dir." Am nächsten Tag ging ich in die Schule, stand im Foyer und wartete auf das Ende des Unterrichts. Der Schulleiter sah mich und rief die Polizei, die nur fünf Minuten später eintraf. Zwei Beamte gingen ins Büro des Direktors und in Mashas Klasse, zwei weitere – ein Mann und eine Frau – blieben bei mir. Sie fragten nach meinem Nachnamen und sagten dann: "Wissen Sie, was Ihre Tochter gemacht hat und warum wir hier sind?" Das hat mich natürlich völlig überrascht, und ich fragte: "Was ist denn passiert?" Da sah ich zum ersten Mal diese Zeichnung, von der ich bis dahin nichts wusste.

Euronews: Die Tradition von Antikriegszeichnungen durch Kinder, etwa gegen den amerikanischen Militarismus, war in der Sowjetunion fest verankert und Teil der staatlichen Propaganda. Was ist Ihrer Meinung nach im April 2022 schiefgelaufen?

Alexej Moskalyov: Was heute in Putins Russland geschieht – ich betone: nicht einfach nur in Russland, sondern in Putins kriminellem Russland –, das gab es nicht einmal in der Sowjetunion, obwohl ich ganz sicher kein Anhänger der UdSSR bin. Damals konnten wir uns so etwas nicht einmal vorstellen: dass Kinder wegen ihrer Meinung, ihrer Äußerungen oder ihrer Zeichnungen verfolgt werden.

Euronews: Hätten Sie sich damals vorstellen können, was auf diese Zeichnung folgen würde? Wie sehen Sie das heute?

Mascha Moskaleva: In Russland haben die Menschen Angst, deshalb schweigen sie. Viele haben Familien, sie wollen sie nicht gefährden und ihr Leben nicht zerstören. Wenn man mir damals gesagt hätte, was meinem Vater und mir bevorsteht, hätte ich dieses Bild wahrscheinlich trotzdem gemalt. Das Leben hat man nur einmal, sagt man ja. Auch wenn ich all diese Schwierigkeiten erlebt hätte, wäre es am Ende trotzdem ein interessanter Beginn eines neuen Lebens gewesen. Diese Zeichnung war der Anfang einer Geschichte. Ich habe sie gemalt, und das hat die Behörden aufmerksam gemacht. Danach begannen sie, die sozialen Netzwerke meines Vaters zu durchsuchen, und fanden dort Kommentare und Aussagen gegen die Behörden. So kam es dann zum Strafverfahren.

Alexej Moskalyov: In meinem Odnoklassniki-Profil fanden sie Beiträge über die Verbrechen in Butscha in der Ukraine, wo russische Soldaten gegen Zivilisten vorgingen: Sie plünderten, vergewaltigten, erschossen Menschen. All das hatte ich online gestellt, und es gab viel Unterstützung dafür. Ich hatte etwa 6.000 Freunde und ungefähr 1.000 Abonnenten bei Odnoklassniki (soziales Netzwerk). Bei den Verhören sagten sie immer zu mir: "Wenn Sie das alles in Ihrer Küche mit einem Freund oder Bekannten besprochen hätten, hätten Sie das vielleicht vermeiden können. Aber in den sozialen Medien verbreitet sich so etwas sehr schnell." Für die Behörden war das offenbar besonders gefährlich.

Euronews: Ihnen wurde wiederholt gesagt, Masha sei "falsch erzogen" worden. Wie sehen Sie das heute?

Alexej Moskalyov: Seit dem ersten Verwaltungsverfahren wurde mir bei weiteren Verhören durch die Polizei und später durch den FSB immer wieder gesagt, ich würde meine Tochter falsch, "unpatriotisch" erziehen. Ich habe darauf immer nur eine Frage gestellt: "Was genau verstehen Sie unter patriotisch – und worin besteht meine falsche Erziehung?"

Euronews: Offenbar ist das Ergebnis dieser Erziehung, dass Sie, Masha, einen Telegram-Kanal über politische Gefangene betrieben haben.

Mascha Moskaleva: Ich hatte früher einen Telegram-Kanal, den man mir übergeben hat. Er diente der Unterstützung politischer Gefangener. Schon vor mir wurde dort über Dissidenten berichtet und es wurden Spendenaktionen organisiert. Nachdem ich den Kanal übernommen hatte, begann ich, über Verbrechen in Russland zu schreiben, auch über politische Gefangene. Aber dann rief mich meine Mutter an und sagte mir, dass Polizei und Behörden nach mir suchten. Daraufhin habe ich den Kanal eingestellt und ihn seitdem nicht mehr betreten. Das dauerte nicht lange: ein, zwei Monate, höchstens drei.

Alexej Moskalyov: Das war 2025, irgendwann zwischen Oktober und Dezember.

Euronews: Nachdem Sie die Kolonie verlassen hatten, sind Sie ziemlich schnell gegangen. War für Sie sofort klar, dass ein Leben in Russland nicht mehr möglich sein würde?

Alexej Moskalyov: Als ich in der Kolonie, also im Gefängnis war, hatte ich zunächst nicht vor, Russland zu verlassen. Als letzten Ausweg dachte ich, dass ich, falls es in meiner Stadt Probleme geben sollte, in eine andere Stadt ziehen könnte, bis sich alles beruhigt und vergessen ist. Aber während meiner Haft kamen zweimal FSB-Offiziere zu mir, verhörten mich und sagten am Ende jedes Gesprächs: "Wir werden Sie nicht in Ruhe lassen, auch nicht nach Ihrer Entlassung. Wir werden Sie besuchen, zu Ihnen nach Hause kommen, Ihren Computer und Ihre sozialen Netzwerke überprüfen, Sie zu Präventionsgesprächen vorladen. Wir werden dafür sorgen, dass Sie in Ihrer Stadt keine gute Arbeit bekommen und auch keine Geschäfte machen können." Damit machten sie mir klar, dass sie mich für den Rest meines Lebens verfolgen würden. Ich machte mir weniger Sorgen um mein eigenes Schicksal als um das meiner Tochter: Sie muss die Schule abschließen und eine Ausbildung machen. Mir war klar, dass sie hier ebenfalls keine Zukunft haben würde.

Mascha Moskaleva: Ich möchte noch etwas hinzufügen: Wenn Menschen die Möglichkeit haben, ins Ausland zu gehen und ihre Familie in Sicherheit zu bringen, sollten sie das bei der ersten Gelegenheit tun. Und sie sollten ihre Kinder aus den Schulen nehmen und in den Fernunterricht schicken. Denn in russischen Schulen gibt es keine Bildung mehr, sondern nur noch Propaganda.

Euronews : Am Montagabend hat Pavel Talankin, der den Propagandaunterricht in einer Schule im Ural gefilmt hat, den Oscar für den besten Dokumentarfilm gewonnen. Auch er hat Russland verlassen und das Material außer Landes geschmuggelt. Offensichtlich gibt es im heutigen Russland keinen Platz für Andersdenkende.

Alexej Moskalyov: Nein. Im Gegenteil: Die Schrauben werden jeden Tag ein Stück fester angezogen. Das geht bis ins Absurde. Man muss sich klarmachen: Die militärische Erziehung beginnt bereits bei kleinen Kindern. Das Militär kommt in Kindergärten, zieht den Kindern Uniformen und Mützen an und zwingt sie, im Gleichschritt zu marschieren und "Für die SVO! Für Putin!" zu rufen. Es gab sogar Videos, in denen man in Entbindungskliniken Neugeborenen Mützen aufsetzte. In den Schulen wurde das neue Fach "Gespräche über wichtige Dinge" eingeführt, in dem ununterbrochen patriotische Propaganda betrieben wird – weit über jedes Maß hinaus.

Mascha Moskaleva: Ich habe nur einen kurzen Teil meines Lebens in Russland verbracht, deshalb habe ich keine besonders starke Bindung an mein Land oder meine Stadt. Das Regime in Russland wird sich nicht einfach so ändern, und die Menschen werden es auch nicht einfach so stürzen. Und selbst wenn sich die Regierung auf wundersame Weise zum Besseren wenden würde, würde sich das Volk nicht automatisch mitverändern. Ein anderer Präsident könnte an die Stelle des jetzigen treten. Vielleicht wird sich irgendwann etwas ändern, aber sicher nicht in den nächsten zehn Jahren.

Alexej Moskalyov: Historisch gesehen gibt es in Russland keine freien Wahlen; die Menschen können nicht wirklich wählen, welche Regierung sie wollen. Ich glaube, selbst wenn Putin auf wundersame Weise von seinem inneren Kreis oder vom Volk gestürzt würde, käme deshalb noch lange kein demokratischer Präsident an die Macht. Das ist ausgeschlossen. Wahrscheinlich würden die Behörden ihn einfach durch jemanden ersetzen, der ihm ähnlich ist. Es müssen wohl mehrere Generationen vergehen, bevor sich daran etwas ändert.

Euronews: Was sind Ihre Pläne für Ihr Leben in Frankreich? Was steht ganz oben auf Ihrer Liste?

Alexej Moskalyov: Als Erstes müssen wir alle notwendigen Dokumente fertigstellen, den Status als politische Flüchtlinge beantragen und die Frage der Unterkunft klären. Höchstwahrscheinlich werden wir nach Straßburg ziehen. Straßburg liegt an der Grenze zu Deutschland, und wir haben dort viele Freunde, die meine Tochter und mich unterstützt haben, als ich inhaftiert war.

Mascha Moskaleva: Ich würde gern auf eine französische Schule gehen, um Französisch zu lernen. Vielleicht werde ich auch eine Kunstschule besuchen. Ich male Porträts, ich zeichne schon seit meiner Kindheit gern. Ich denke also, dass mein Leben damit verbunden sein wird. Vor Kurzem, als wir in Armenien lebten, habe ich sogar Porträts auf Bestellung gemalt.

Euronews: Was fühlen Sie jetzt, da Sie endlich in Europa sind?

Mascha Moskaleva: Freiheit! In allem: in den Menschen, in ihrer Mentalität, in ihrem Verhalten, in der Schönheit (lacht).

Alexej Moskalyov: Ich möchte mich bei den französischen Behörden bedanken. Am 25. Januar wurden wir in die französische Botschaft in Eriwan vorgeladen, wo wir unsere Unterlagen eingereicht haben. Und schon am 10. März wurden uns Visa ausgestellt, am 11. März flogen wir nach Paris. Was Deutschland betrifft, so haben wir, wie Sie wissen, sehr lange auf ein Visum gewartet und uns in einem Schwebezustand befunden, obwohl das deutsche Außenministerium unseren Fall bereits gebilligt und an das Innenministerium weitergeleitet hatte. Leider wurde in dieser Zeit das Programm zur Erteilung von Visa für Bürger Russlands und Belarus ausgesetzt. Wir warteten also auf eine schriftliche Antwort der zuständigen Behörden – entweder eine Ablehnung oder eine Genehmigung. Leider haben wir darauf vergeblich gewartet.

Euronews wandte sich an das französische Außenministerium und bat um eine Stellungnahme zu der Entscheidung, den Moskalyovs ein humanitäres Visum und eine vorübergehende Einreisegenehmigung zu erteilen. "Frankreich stellt russischen Staatsangehörigen Visa auf Einzelfallbasis aus – abhängig von der jeweiligen Situation der Antragsteller und in voller Übereinstimmung mit den Leitlinien der Europäischen Kommission zur Harmonisierung der Schengen-Visapraxis, die im September 2022 überarbeitet wurden und deren Inhalt und Umsetzung Frankreich unterstützt. Das Außenministerium äußert sich nicht zu Einzelfällen", erklärte eine diplomatische Quelle.