Israels Kulturminister verlangt, dass den Oscar-prämierten israelischen Regisseuren von „NAZA“, Yuval Abraham und Rachel Szor, die Staatsbürgerschaft entzogen wird. Ihr Dokumentarfilm über die massenhafte Tötung von Zivilisten in Gaza erhielt in Venedig den Spezialpreis der Jury.
Zu den meistdiskutierten und gefeierten Filmen der diesjährigen Filmfestspiele von Venedig zählt NAZA – der neue Film der israelischen No Other Land-Regisseurinnen und -Regisseure Yuval Abraham und Rachel Szor. Es ist der einzige Dokumentarfilm im diesjährigen Hauptwettbewerb.
WERBUNG
WERBUNG
Laut der offiziellen Synopsis zeigt der Film „im Detail die Mechanismen hinter Israels kalkulierter massenhafter Tötung palästinensischer Zivilistinnen und Zivilisten im Gazastreifen“.
Der 80-minütige, hochbrisante Dokumentarfilm, der während des anhaltenden Gaza-Kriegs nachts heimlich auf den Dächern von Tel Aviv gedreht wurde, enthält Interviews mit 24 israelischen Offizieren des Militärgeheimdienstes, Soldaten und Whistleblowern. Sie erklären, wie Israel Palästinenserinnen und Palästinenser ins Visier nimmt – daher auch der Titel. „NAZA“ ist ein militärisches Kürzel der israelischen Streitkräfte für die Zahl der Zivilpersonen, die bei einem Luftangriff in Gaza voraussichtlich getötet werden. Es steht für „Nezek Agavi“ – „Kollateralschaden“.
Bei der Preisverleihung am Samstag gewann NAZA den Spezialpreis der Jury. Nur einen Tag später kündigte Israels Kulturminister Miki Zohar an, er werde „unverzüglich daran arbeiten, den israelischen Regisseuren die Staatsbürgerschaft zu entziehen“, und setzte Kritik an Israels Vorgehen in Gaza unmittelbar mit Antisemitismus gleich.
Laut einer von X bereitgestellten Übersetzung nannte Zohar NAZA „abscheulich“ und die Auszeichnung bei den Filmfestspielen von Venedig „schockierend“. Er fügte hinzu: „Der Selbsthass, der in diesen Filmschaffenden brennt, die bereit sind, ihrer Heimat zu schaden, nur um Applaus von Antisemitinnen und Antisemiten in aller Welt zu bekommen, ist unbegreiflich und stellt einen Verrat am Staat dar.“
Hier die Übersetzung von Zohars Erklärung: „Der Sieg des abscheulichen Films NZA [sic] beim Festival von Venedig ist schockierend. Der Selbsthass, der in den Filmschaffenden brennt, die bereit sind, ihrer Heimat zu schaden, nur um Applaus von Antisemitinnen und Antisemiten in aller Welt zu erhalten, ist unbegreiflich und stellt einen Verrat am Staat dar. Genau deshalb habe ich die wichtige Reform im Filmbereich vorangebracht, damit israelische Bürgerinnen und Bürger nicht länger aus eigener Tasche für die Schädigung von IDF-Soldaten und des Staates Israel zahlen müssen. Als Kulturminister werde ich unverzüglich daran arbeiten, diesen verachtenswerten Filmschaffenden wegen ihres Verrats am Staat die israelische Staatsbürgerschaft zu entziehen.“
„Ihr seid eine Schande und eine Blamage für das gesamte Volk Israel. Verschwindet!“ schrieb der rechtsextreme Minister für Nationale Sicherheit Israels, Itamar Ben-Gvir, zusätzlich auf X. „Ich bin sicher, dass eure Freunde, also unsere Feinde von der Hamas in Gaza, euch mit offenen Armen empfangen werden.“
NAZA erhielt bei seiner Premiere in Venedig eine rekordverdächtige Standing Ovation von 25 Minuten.Zuvor hielt die tunesische Regisseurin Kaouther Ben Hania den Rekord mit ihrem in Gaza spielenden Film The Voice of Hind Rajab, der den Tod eines sechsjährigen Mädchens schildert, das beim Versuch, mit seiner Familie aus Gaza-Stadt zu fliehen, durch israelisches Militärfeuer getötet wurde. Der Film, der im vergangenen Jahr in Venedig Premiere feierte und zu Euronews Culture's Best Movies of 2025 gehörte, erhielt eine Standing Ovation von 22 Minuten.
Im Gegensatz zu Zohar und Ben-Gvir haben andere NAZA und seine Regiearbeit ausdrücklich gelobt. Der ehemalige Abgeordnete Yousef Jabareen, Vorsitzender der linken Hadash-Partei, gratulierte den Regisseuren zu der Auszeichnung und dankte ihnen dafür, dass sie „diese entsetzlichen Verbrechen und die brutale Realität in Gaza“ sichtbar machen.
Auch die Zeitung „Haaretz“ schrieb in einem Leitartikel: „Mit der Vorführung ihres Films bei den Filmfestspielen von Venedig versuchen Abraham und Szor, die Israelis zu zwingen, sich dem zu stellen, was sie längst wissen: dass auf der Art und Weise, wie Israel in Gaza Krieg führt, ein schwarzer Fleck liegt – gelinde gesagt.“
Der vorherige Film von Yuval Abraham und Rachel Szor, No Other Land, kam 2024 heraus und dokumentiert die Gewalt israelischer Siedler gegen palästinensische Gemeinschaften im Westjordanland. Er gewann den Oscar für den besten Dokumentarfilm.
Die Hamas griff Israel am siebten Oktober 2023 an. Das Gesundheitsministerium in Gaza meldet mehr als 73.000 Todesopfer in den vergangenen drei Jahren israelischer Bombardierungen. Organisationen wie Amnesty International, Human Rights Watch und die Vereinten Nationen haben Israels Vorgehen als „Völkermord“ bezeichnet – ebenso wie ein Bericht einer unabhängigen UN-Kommission, der im Juni veröffentlicht wurde (Quelle auf Englisch). Darin heißt es, „israelische Behörden und Sicherheitskräfte haben palästinensische Kinder gezielt ins Visier genommen und damit Völkermord und andere Gräueltaten im Gazastreifen sowie Kriegsverbrechen im Westjordanland begangen“.
NAZA basiert auf Recherchen aus den Jahren 2023 bis 2025, die in dem israelisch-palästinensischen Magazin +972, der hebräischsprachigen Plattform Local Call und in The Guardian erschienen sind. Der Dokumentarfilm läuft am 23. September beim Internationalen Filmfestival von San Sebastián in Spanien und am 26. September beim New York Film Festival.
Bislang gibt es keinen offiziellen Starttermin für die Kinos. Die französische Verleihfirma MK2 Films hält jedoch die Weltvertriebsrechte.