No Comment | euronews: international news images without commentary

Ohne Filter, ohne politische Perspektive, No Comment. Nur die Story ohne Kommentar.

Präsident Donald Trump und First Lady Melania Trump fahren mit der Rolltreppe hoch.

Ein UN-Beamter sagte später, dass der Mechanismus versehentlich von jemandem aus dem Gefolge des Präsidenten ausgelöst wurde, der vorausgeeilt war.

Der Beamte, der anonym bleiben wollte, bemerkte, dass das Weiße Haus auch den Teleprompter für Trumps Rede bediente. In den letzten Monaten sind Stilllegungen von Rolltreppen und Aufzügen in den UN-Büros in New York und Genf häufiger geworden, da die Organisation mit finanziellen Engpässen kämpft, die teilweise auf verzögerte US-Zahlungen zurückzuführen sind.

Während seiner Rede wich Trump von seinem vorbereiteten Text ab, um den Vorfall zu kommentieren. Er scherzte über die gestoppte Rolltreppe und einen defekten Teleprompter und kritisierte die UN dafür, dass sie den USA trotz ihrer globalen Rolle nur wenig liefern.