"Diese Art von Sprache ist nicht akzeptabel. Es darf keine Drohungen gegen EU-Mitgliedsstaaten geben", sagte Brüssel im Hinblick auf eine Äußerung Selenskyjs.
Die Europäische Kommission hat sowohl den ungarischen Premierminister Viktor Orbán als auch den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj öffentlich aufgefordert, ihre "aufwieglerische Rhetorik" im Zusammenhang mit der Druschba-Pipeline, die die beiden Staatsoberhäupter in eine beispiellose Konfrontation verwickelt hat, umgehend zu mäßigen.
WERBUNG
WERBUNG
Als Reaktion auf den Stopp der Öllieferungen legte Orbán sein Veto gegen ein Darlehen in Höhe von 90 Milliarden Euro für die Ukraine ein, das die 27 Staats- und Regierungschefs der EU im Dezember vereinbart hatten.
"Im Moment gibt es viel eskalierende und hetzerische Rhetorik", sagte Olof Gill, stellvertretender Sprecher der Kommission, am Freitagnachmittag.
"Wir glauben, dass eine solche Rhetorik von allen Seiten weder hilfreich noch förderlich ist, um die gemeinsamen Ziele zu erreichen, die wir verfolgen."
Ungarn stoppt Kredit
Orbán sagte, er wolle die "ukrainische Ölblockade" überwinden, "mit politischen und finanziellen Werkzeugen". Selenskyj schlug vor, den Kontakt von Personen, die den Ukraine-Kredit blockieren, an ukrainische Soldaten weiterzugeben, damit diese sie vom Aufheben des Vetos überzeugen. Budapest verurteilte das als "Morddrohung".
Am Freitag hielt Ungarn einen Banktransfer über 40 Millionen Dollar, 35 Millionen Euro und 9 Kilogramm Goldreserven auf dem Weg in die Ukraine zurück. Kyjiw verurteilte dies als "Staatsterrorismus".
Der Streit bringt Brüssel zunehmend in eine schwierige Lage. "Wir befinden uns in aktiven Gesprächen mit allen Seiten zu dieser Frage", sagte Gill.
"Unser Ziel ist es, alle Beteiligten dazu zu bringen, sich etwas zu beruhigen, die Rhetorik herunterzufahren und die gemeinsamen Ziele zu erreichen: alle möglichen Schritte zu unternehmen, um Druck auf Russland auszuüben, damit es seinen Angriffskrieg beendet, das Darlehen für die Ukraine zu gewähren und gleichzeitig die Energiesicherheit unserer Mitgliedstaaten zu gewährleisten", fügte er hinzu.
Die Kommission werde weiterhin ruhig und koordiniert mit allen Seiten zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass diese Ziele erreicht werden.
Auf Selenskyjs Vorschlag angesprochen, ukrainischen Soldaten Orbáns Telefonnummer zu geben, machte der Sprecher seinen Unmut deutlich – eines der wenigen Male, dass Brüssel den ukrainischen Präsidenten öffentlich zurechtgewiesen hat.
"Wir als Europäische Kommission sind uns darüber im Klaren, dass diese Art von Sprache nicht akzeptabel ist. Es darf keine Drohungen gegen EU-Mitgliedstaaten geben", betonte Gill.
Im Rahmen der diplomatischen Bemühungen zur Beilegung des Streits prüft die Kommission zudem "mögliche finanzielle Unterstützung", um die Reparaturen an der Druschba-Pipeline zu beschleunigen, fügte Gill hinzu, ohne weitere Einzelheiten zu nennen.
Von der Leyens Einsatz
Der Status der Pipeline ist zu einem heiklen Streitthema geworden, seit am 27. Januar ein mutmaßlich russischer Drohnenangriff gemeldet wurde.
Ungarn und die Slowakei, die aufgrund einer unbefristeten Ausnahmeregelung von den Sanktionen weiterhin russisches Rohöl beziehen dürfen, bestehen darauf, über Erkenntnisse zu verfügen, die belegen sollen, dass Druschba betriebsbereit ist und aus "politischen Gründen" stillgelegt wird.
Die Ukraine behauptet das Gegenteil: Sie habe Beweise dafür, dass die Pipeline weiterhin beschädigt sei und die Lieferungen deshalb nicht wieder aufgenommen werden könnten. Selenskyj erklärte, die Reparatur könne bis zu anderthalb Monate dauern, und warnte zugleich vor gefährlichen Bedingungen vor Ort.
"Es gibt bestimmte Dinge und Prinzipien, die unbezahlbar sind und einfach nicht gefährdet werden dürfen", sagte er am Donnerstag bei einem Briefing mit Journalisten.
"Sie (die Russen) bringen uns um, und wir sollen Orbán Öl geben, weil er ohne dieses Öl die Wahlen nicht gewinnen kann – der Arme. Das ist mein Standpunkt."
Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, bat Selenskyj zuvor persönlich, die Reparaturarbeiten zu beschleunigen. Anfang dieser Woche rief sie ihn an und forderte ihn auf, sich konstruktiv und kooperativ zu verhalten, um eine für alle Seiten tragfähige Lösung zu finden, so Personen, die mit dem Gespräch vertraut sind.
Auch der Präsident des Europäischen Rates, António Costa, ist in die Bemühungen eingebunden, die Spannungen zwischen Orbán und Selenskyj zu entschärfen und sicherzustellen, dass die von den 27 Staats- und Regierungschefs im Dezember erzielte heikle Vereinbarung umgesetzt wird.
Die dramatische Eskalation der Drohungen zwischen Kyjiw und Budapest hat die Vermittlungsversuche jedoch erschwert. Intern räumen Beamte in Brüssel ein, dass Selenskyj mit seinen Bemerkungen über Orbáns Telefonnummer einen Fehler gemacht hat – einen Fehler, den der ungarische Ministerpräsident nun für seinen Wiederwahlkampf nutzt.
Dass Orbán in den Umfragen vor der Wahl am 12. April zurückliegt, erschwert die diplomatischen Bemühungen zusätzlich. Beamte befürchten, dass es umso schwieriger wird, den Streit zu lösen, je länger er andauert und je näher der Wahltermin rückt.
Ursprünglich war man in Brüssel davon ausgegangen, dass Kyjiw Anfang April eine neue Finanzspritze benötigen würde. Dieser Zeitplan könnte sich nun jedoch verschieben.
Von der Leyen sagte vergangene Woche, sie habe „Optionen“, um das 90-Milliarden-Euro-Darlehen freizugeben. Ihre Kommission hat bislang jedoch nicht dargelegt, wie diese Optionen konkret aussehen könnten.
Inzwischen hat die Kommission zudem eine Einladung zu einem Treffen mit dem slowakischen Premierminister Robert Fico erhalten. Ein Termin wird derzeit geprüft.