Radio Caroline, gegründet 1964 als Antwort auf das Rundfunkmonopol der BBC, sendete zunächst von Schiffen vor der englischen Küste.
Der ehemalige britische Piratensender Radio Caroline hat sich am Mittwoch „für jegliche verursachte Beunruhigung“ entschuldigt, nachdem er versehentlich den Tod von König Charles III. verkündet hatte.
WERBUNG
WERBUNG
Die falsche Meldung ging nach Angaben von Radio Caroline am Dienstagnachmittag auf Sendung. Auslöser war ein Computerfehler im Hauptstudio in Maldon in der ostenglischen Grafschaft Essex, wie der Sender in einem Beitrag in den sozialen Medien erklärte.
Der Fehler löste das Protokoll für den Todesfall eines Monarchen aus, „das alle britischen Stationen in Bereitschaft halten und von dem sie hoffen, es nie zu benötigen“, schrieb Stationsmanager Peter Moore.
„Radio Caroline verstummte daraufhin, wie es das Protokoll verlangt. Das machte uns auf den Vorfall aufmerksam, sodass wir das Programm wiederherstellten und uns live auf Sendung entschuldigten“, erklärte er in einem Facebook-Beitrag.
„Caroline hat mit Freude die Weihnachtsansprache Ihrer Majestät der Königin und nun des Königs übertragen, und wir hoffen, dies noch viele Jahre tun zu können“, fügte er hinzu und spielte damit auf die traditionelle Weihnachtsansprache des Monarchen an.
„Wir entschuldigen uns bei Seiner Majestät dem König und bei unseren Hörerinnen und Hörern für jede entstandene Beunruhigung“, so Moore weiter.
Der Zwischenfall am Dienstag ereignete sich, während Charles und Königin Camilla in Nordirland waren, wo sie einer Darbietung einer irischen Folkgruppe beiwohnten.
Wie viel Zeit bis zur Entdeckung des Fehlers verging, ließ der Sender offen. Nach Angaben der inländischen Nachrichtenagentur Press Association war am Mittwochnachmittag die Aufzeichnung des Dienstagsprogramms zwischen 13.58 Uhr und 17.00 Uhr auf der Website von Radio Caroline nicht abrufbar.
Radio Caroline wurde 1964 gegründet, um das Sendemonopol der BBC anzugreifen, und sendete damals von Schiffen vor der englischen Küste.
Nach einem Gesetz von 1967, das viele Piratensender zur Schließung zwang, sendete der Kanal nur noch mit Unterbrechungen und stellte seinen Offshore-Betrieb 1990 endgültig ein.
Radio Caroline und andere ähnliche Piratensender inspirierten die Komödie „The Boat That Rocked“ aus dem Jahr 2009 mit Bill Nighy und Philip Seymour Hoffman über eine Gruppe exzentrischer DJs, die auf hoher See gemeinsam leben und arbeiten.