In einem neuen Brief an António Costa räumt Viktor Orbán zudem "politische Schwierigkeiten" ein, die durch sein Veto gegen den 90-Milliarden-Euro-Kredit für die Ukraine entstanden sind.
Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán hat vorgeschlagen, eine "Erkundungsmission" in den ukrainischen Abschnitt der Druschba-Pipeline zu entsenden, um die Schäden zu begutachten, die im vergangenen Monat durch einen russischen Angriff verursacht wurden, der zu einem Stopp der Öllieferungen führte.
WERBUNG
WERBUNG
"Es liegt im Interesse Ungarns, den Transfer so bald wie möglich wiederherzustellen. Ungarn ist bereit, sich konstruktiv an allen Bemühungen zu beteiligen, die zu diesem Ziel beitragen", so Orbán in einem neuen Brief, der am Donnerstag an den Präsidenten des Europäischen Rates, António Costa, geschickt wurde und der Euronews vorliegt.
"In diesem Zusammenhang unterstützt Ungarn die Idee einer Erkundungsmission unter Beteiligung von Experten, die von Ungarn und der Slowakei entsandt werden, um den Status der Druschba-Pipeline zu überprüfen. Ungarn wird die Ergebnisse einer solchen Mission akzeptieren", fügte er hinzu.
Die Unterbrechung der Lieferungen durch die Druschba-Pipeline steht im Mittelpunkt einer angespannten Konfrontation zwischen Budapest und Kyjiw, wobei Budapest sein Veto gegen einen 90-Milliarden-Euro-Kredit für Kiew eingelegt hat.
Die Blockierung des Hilfskredits, auf den sich die Staats- und Regierungschefs der EU auf einem bedeutenden Gipfel im Dezember geeinigt hatten, hat zu weit verbreiteten Anschuldigungen von Illoyalität geführt.
In seinem Schreiben räumt Orbán die "politischen Schwierigkeiten" ein, die durch sein Veto in letzter Minute verursacht wurden, und erklärt, er sei entschlossen, eine "rechtzeitige Lösung" zu finden.
"Ich bin mir der politischen Schwierigkeiten bewusst, die durch die Verzögerung bei der Umsetzung der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates zur finanziellen Unterstützung der Ukraine entstanden sind", schreibt er abschließend.
"Meine Initiative zielt auch darauf ab, die rechtzeitige Lösung dieser Frage zu erleichtern".
Starke Spannungen
Der Tonfall unterscheidet sich von den Botschaften, die der ungarische Regierungschef in der vergangenen Woche in den sozialen Medien veröffentlicht hat.
Am heutigen Donnerstag veröffentlichte Orbán zudem einen offenen Brief an den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj, in dem er eine direkte Verbindung zwischen dem Energiestreit und den bevorstehenden Wahlen am 12. April herstellte, bei denen Orbán in den Umfragen zweistellig zurückliegt.
"Wir sehen auch, dass Sie, Brüssel und die ungarische Opposition ihre Bemühungen koordinieren, um eine pro-ukrainische Regierung in Ungarn an die Macht zu bringen", so Orbán.
"Ich fordere Sie daher auf, Ihre anti-ungarische Politik zu ändern".
Am Montag reagierte Orbán auf Costa, nachdem der Präsident des Europäischen Rates ihm scharf vorgeworfen hatte, den Grundsatz der aufrichtigen Zusammenarbeit zu verletzen.
"Ich bin eines der diszipliniertesten und konsequentesten Mitglieder des Europäischen Rates", sagte er zu Costa. "Sie sehen sicher auch die Absurdität der Situation: Wir treffen eine Entscheidung, die die Ukraine finanziell begünstigt, die ich persönlich missbilligt habe, dann schafft die Ukraine eine Energie-Notsituation in Ungarn, und Sie bitten mich, so zu tun, als sei nichts passiert."
Die Idee einer Erkundungsmission ist nicht neu. Sie wurde am Montag von Luxemburg während eines Treffens der Außenminister vorgeschlagen, berichtete Euronews.
Es ist nicht sofort klar, wann eine Erkundungsmission eingesetzt werden könnte oder ob Kyjiw die Erlaubnis dazu geben würde. Dabei geht es demnach auch um die Gefahren, denen Techniker vor Ort unter russischem Bombardement ausgesetzt sind. Es ist auch nicht klar, wer die Führung übernehmen könnte.
Die Europäische Kommission antwortete bisher nicht auf ein Ersuchen um Stellungnahme.
Brüssel hat die ukrainische Regierung aufgefordert, die Reparaturen an der Druschba-Pipeline zu beschleunigen. Privat sagen EU-Beamte und Diplomaten, dass dies der praktischste Weg sei, die Krise zu lösen, das ungarische Veto aufzuheben und die endgültige Genehmigung des 90-Milliarden-Euro-Kredits sicherzustellen.
Am Mittwoch betonte Selenskyj, dass die Reparaturen nicht "so schnell" durchgeführt werden können.
Gleichzeitig hat sich die Adria-Pipeline, die Erdöl auf dem Seeweg durch Kroatien transportiert, als die praktikabelste Alternativroute herausgestellt. Ungarn hat jedoch deutlich gemacht, dass es nicht daran interessiert ist, die höheren Preise zu zahlen, die für nicht-russisches Öl anfallen.