Im Yiwu International Trade Market in der Provinz Zhejiang sind Dekoartikel mit Pferdemotiven kurz vor dem chinesischen Neujahrsfest heiß begehrt. Zu den Verkaufsschlagern gehört ein „weinendes Pferd“, ein Plüschtier, das durch einen Fehler in der Fabrik entstand und deshalb ein tränenreiches Gesicht hat. Aus dem Patzer wurde ein Hit auf Douyin mit Millionen von Aufrufen.
Junge Kundinnen und Kunden haben das traurig dreinblickende Pferd als leisen Witz über Stress im Job für sich entdeckt. Fabriken in Yiwu legen zusätzliche Produktionslinien auf, um die Nachfrage zu bedienen. Manche Käuferinnen und Käufer nehmen gleich zwei Varianten mit: Das „traurige Pferd“ kommt ins Büro, das „fröhliche Pferd“ bleibt zu Hause.
Mit dem Beginn des Jahres des Feuerpferds am siebzehnten Februar ist das virale Plüschtier zu einem unerwarteten Symbol der Saison geworden.
