König Charles III. ist wegen Nebenwirkungen seiner Krebstherapie kurzfristig stationär behandelt worden. Royale Kreise bezeichneten den Krankenhausaufenthalt als "kleine Unebenheit in einer Straße, die absolut in die richtige Richtung führt."
WERBUNG
König Charles III. ist am Donnerstag kurzzeitig zur Beobachtung in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Charles hatte über "vorübergehende Nebenwirkungen" im Zusammenhang mit seiner Krebsbehandlung geklagt, hieß es in einer Erklärung des Buckingham Palasts.
Seine für Donnerstagnachmittag und Freitag geplanten Termine wurden abgesagt.
"Seine Majestät ist nun nach Clarence House zurückgekehrt, und als Vorsichtsmaßnahme und auf ärztlichen Rat hin wird auch das morgige Programm verschoben", hieß es in der Erklärung. "Seine Majestät möchte sich bei all jenen entschuldigen, die dadurch Unannehmlichkeiten oder Enttäuschungen erleiden mussten."
Einzelheiten über die Nebenwirkungen teilte der Palast nicht mit.
Wie die britische Nachrichtenagentur PA unter Berufung auf gut informierte royale Kreise berichtete, handele es sich um einen eher unbedeutenden Vorfall. Es sei "die allerkleinste Unebenheit in einer Straße, die absolut in die richtige Richtung führt."
Der Gesundheitszustand des Königs wird seit Anfang letzten Jahres genau beobachtet, nachdem bekannt gegeben worden war, dass bei ihm eine nicht näher bezeichnete Form von Krebs diagnostiziert worden war.
Charles, der 76 Jahre alt ist, zog sich für etwa drei Monate aus der Öffentlichkeit zurück, ging aber weiterhin seinen Amtsgeschäften nach, arbeitete an Akten und empfing den Premierminister zur wöchentlichen Audienz.
Die Krebsdiagnose von Charles hat die britische Monarchie, die sich nach der 70-jährigen Regentschaft der verstorbenen Königin Elisabeth II. in einer Neuausrichtung befindet, stark unter Druck gesetzt.
Als er im September 2022 die Nachfolge seiner Mutter antrat, musste Charles zeigen, dass die 1 000 Jahre alte Institution in einer modernen Nation, deren Bürger aus allen Teilen der Welt kommen, weiterhin relevant ist. Doch diese Aufgabe erfordert viel Zeit und Energie.
Obwohl die Pflichten eines konstitutionellen Monarchen weitgehend zeremonieller Natur sind, kann das royale Pensum anstrengend sein.
Neben der gelegentlichen Auftritten bei Staatsakten in vollem königlichem Ornat gilt es Treffen mit Politikern, Einweihungsfeiern und Ehrung verdienter britischer Bürger vorzunehmen. In Charles erstem Jahr auf dem Thron summierten sich die königlichen Verpflichtungen auf 161 Tage.
Zeitgleich mit Charles Krankheit wurde bei seiner Schwiegertochter Kate, der Prinzessin von Wales, ebenfalls Krebs diagnostiziert. Kate, die Frau von Prinz William, nahm mehr als sechs Monate lang eine Auszeit, bevor sie Ende September in die Öffentlichkeit zurückkehrte.