Am späten Nachmittag herrschte Flugverbot: Der National Air Traffic Service teilte mit, in seinem Kontrollzentrum in Swanwick sei eine Störung aufgetreten und habe ihn gezwungen, die Zahl der Flugzeuge zu begrenzen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
WERBUNG
Nach einem Flugverbot am späten Nachmittag und frühen Abend werden die Flüge von britischen Flughäfen allmählich wieder aufgenommen, wie die Flugsicherung mitteilte. Ein technisches Problem hatte demzufolge zu dem Flugverbot und zu Umleitungen geführt, bis die Techniker das System wiederherstellen konnten.
Die Flughäfen erklärten, es werde einige Zeit dauern, bis die Störungen behoben seien, da viele Flugzeuge und Besatzungsmitglieder ihre Positionen verlassen hätten.
Der National Air Traffic Service (NATS) erklärte, die Störung sei im Kontrollzentrum in Swanwick südwestlich von London aufgetreten und habe den Dienst gezwungen, die Zahl der Flugzeuge zu begrenzen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Der Londoner Flughafen Gatwick teilte mit, dass die Störung abgehende Flüge im gesamten Vereinigten Königreich betraf.
Einige ankommende Flüge wurden in Warteschleifen gelegt oder umgeleitet.
Stansted, ein weiterer Flughafen im Großraum London, teilte mit, dass "viele Abflüge und Ankünfte" betroffen seien und riet den Passagieren, sich bei ihren Fluggesellschaften zu erkundigen.
Etwa 20 Minuten nach der ersten Warnmeldung teilte die Behörde mit, dass die Ingenieure das Problem behoben hätten und dass sie dabei sei, den normalen Betrieb wiederherzustellen.
Verkehrsministerin Heidi Alexander sagte: "Ich bin mir eines technischen Problems bewusst, das den Betrieb von NATS beeinträchtigt hat und heute Nachmittag zu Reiseunterbrechungen geführt hat."
"Ich wurde darüber informiert, dass die Systeme jetzt wiederhergestellt sind, aber es ist mit weiteren Störungen zu rechnen, und Passagiere sollten sich bei den einzelnen Flughäfen erkundigen", erklärte die Ministerin.
Das NATS-System hat seit seiner Eröffnung im Jahr 2002 mehrere softwarebedingte Ausfälle erlitten.
Im August 2023 führte eine Panne dazu, dass Flugpläne nicht automatisch, sondern manuell bearbeitet werden mussten.
Hunderte von Flügen wurden auf dem Höhepunkt der Sommerferien verspätet abgefertigt oder gestrichen, und etwa 700.000 Fluggäste waren davon betroffen.