Nach den atemberaubenden Landschaften in Okinawa im Süden Japans schicken wir Ihnen diesmal eine Postkarte über die traditionellen Stoffe, die hier hergestellt und bewundert werden.
Fakten über Bingata-Stoffe:
- Bingata ist ein bunt gemusterter Stoff
- Dieses Handwerk ist eine 500 Jahre alte Tradition aus Okinawa
- Bingata wurde ursprünglich nur für Samurais hergestellt
- Verschlungene Muster und leuchtende Farben sind typisch für Bingata
- Manche Farben werden aus Pflanzen und Baumrinden, die nur in Okinawa gedeihen, hergestellt
Euronews-Journalist Seamus Kearney erklärt: “In den wunderschönen Gewändern steckt viel Arbeit. In den Werkstätten hier wird die Kunst der Herstellung der Bingata-Stoffe am Leben erhalten.”
Bingata ist eine uralte Technik, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Morio Miyagi erschafft Muster und färbt Stoffe für Kimonos und Schals. Er erzählt: “Mich hat am meisten die Farbe angezogen. Die starken und satten Farbtöne, die typisch für Bingata sind, haben mich tief berührt.”
素敵なお華アート☆彡
“The_Japan_News</a>: Bright bingata beauty: Motifs, colors, designs highlight history <a href="http://t.co/Do4Vqwz9TM">http://t.co/Do4Vqwz9TM</a> <a href="http://t.co/xBZ1x45Jau">pic.twitter.com/xBZ1x45Jau</a>”</p>— Bluetenfarbe (Bluetenfarbe) 11. August 2015
Morio wünscht sich, dass Menschen aus aller Welt dieses 500 Jahre alte Handwerk aus Okinawa lieben und ehren.