Hören Was ist der Bouba/Kiki-Effekt und was bedeutet er für die Sprache? Forscher:innen haben ein Experiment mit 900 Personen durchgeführt, das interkulturelle Verbindungen zwischen 25 verschiedenen Sprachen aufzeigt. 29/12/2021
Portugal Kreolisch sprechen, lesen und leben in Lissabon Unter allen Sprachen, die man in Lissabon hören, ist eine, die immer populärer wird: Kreolisch. Immer mehr Menschen leben hier ihre aus vielen Wurzeln entstandene Kultur. 26/12/2021
Spanien Sprachenstreit: Tausende für Katalanisch als Schulsprache Sprachenstreit: Tausende für Katalanisch als Schulsprache 18/12/2021
Deutschland Das ist das Wort des Jahres 2021 Die Deutsche Gesellschaft für Sprache hat das Wort des Jahres 2021 bekannt gegeben. 03/12/2021
Frankreich Geschlechtsneutrale Wortschöpfung: Kommt das "iel" in Frankreich? Der Ausdruck ist bereits in die digitale Ausgabe des Wörterbuchs "Le Petit Robert" eingeflossen. Er vermählt die französischen Begriffe für "Sie" ("elle") und "Er" ("il"). 18/11/2021
Kroatien Medizinstudium in Osijek - auf Deutsch Die Josip-Juraj-Strossmayer-Universität in der kroatischen Stadt Osijek bietet jetzt einen Medizinstudiengang in deutscher Sprache an - und knüpft damit eine Verbindung zu ihrer eigenen Geschichte. 11/11/2021
Deutschland Otto-Boykottaufruf: Wir gendern *und du musst nicht bei uns bestellen Beim Versandhaus Otto sorgt ein Gendersternchen für Aufregung. Während ein Teil der Kund:innen zum Boykott aufruft loben andere das Unternehmen für seine selbstbewusste Reaktion im Netz. 03/11/2021
Deutschland Das ist ja voll "cringe": Jugendwort des Jahres 2021 "Das ist voll cringe", heißt so viel wie, "das ist peinlich" oder "zum Fremdschämen". Cringe ist laut Langenscheidt-Verlag besonders unter den bis 20-Jährigen weit verbreitet und wurde jetzt zum Jugendwort 2021 gewählt. 25/10/2021
Peru Linke, Rechte, Indigenen-Rechte: Sprach-Eklat im peruanischen Parlament Weil er eine Rede in einer Minderheitensprache hält, wird der neue Ministerpräsident Perus zurechtgewiesen. Das Land ist tief gespalten, steht aber vor großen Herausforderungen. 27/08/2021
Frankreich Unterricht auf Bretonisch - vom Schul- zum Auslaufmodell? Der französische Verfassungsrat übt Kritik an manchen französischen Regionalschulen. 24/06/2021
Europa News Fáilte! Gälisch wird Amtssprache der EU Für irische Linguisten schreibt die EU Geschichte. Erstmals hat der Europäische Gerichtshof in Luxemburg eine Anhörung auf gälisch abgehalten. 14/01/2021
Deutschland "Corona-Diktatur" schafft es zum "Unwort" des Jahres 2020 schafften es gleich zwei Wörter, zum "Unwort des Jahres" ernannt zu werden. Neben der "Corona-Diktatur" sind auch "Rückführungspatenschaften" mit dem Label versehen worden. 12/01/2021
Deutschland Schon erraten? Das deutsche Wort des Jahres 2020 Das deutsche Wort des Jahres 2020 hat natürlich etwas mit #Corona zu tun. 30/11/2020
Deutschland Alle irgendwie #lost oder doch #cringe? Das Jugendwort 2020 Das Jugendwort des Jahres ist #lost, aber #cringe war in der Endauswahl. Das sagen die Twitter-User dazu. 15/10/2020
Europa News Initiative: Rechte kultureller Minderheiten in Europa sind zu achten Von Spanien bis Rumänien leben in der EU Dutzende Millionen Menschen als ethnische Minderheiten. Doch nicht alle werden gleich behandelt, wenn es um den Respekt ihrer Sprache und Kultur geht. 13/10/2020
Neuseeland Diskussion um Ländernamen entbrannt: Heißt Neuseeland bald Aotearoa? Wird Neuseeland bald offiziell in Aotearoa umbenannt? Ein Bestreben der indigenen Māori-Partei. 14/09/2020
Deutschland Covid-19, Geisterspiel und Lockdown: Der neue Duden kommt An diesem Mittwoch kommt der neue Duden auf den Markt. Die letzte Ausgabe ist von 2017. Seitdem hat sich einiges getan - nicht nur in Sachen Corona. 10/08/2020
Dänemark Umbenennung wegen Rassismus-Bedenken: Eskimo-Eis heißt jetzt O'Payo Eskimo heißt jetzt O'Payo - ein dänischer Eisfabrikant hat sein bekanntes schokoladenüberzogenes Vanilleeis diese Woche wegen Rassismus-Bedenken umbenannt. 17/07/2020
Spanien Covid-19: Schutzmasken mit Sichtfenster - für gehörlose Lippenleser Auch Gehörlose sind Corona-geschädigt – selbst wenn ihnen kein Virus zu nahe kommt. Wenn die anderen durch einen gängigen Mundschutz sprechen, verstehen sie nichts: Sie können die Lippen nicht sehen, von denen sie gewöhnlich die gesprochenen Worte ablesen 22/05/2020
Großbritannien Immigration nach dem Brexit per Punktesystem: Gutes Englisch gefragt Menschen, die im Nach-Brexit-Großbritannien arbeiten möchten, brauchen ein Stellenangebot mit einem bestimmten Mindestgehalt und gute Englischkenntnisse, so eine Ankündigung der britischen Regierung. 19/02/2020
Rumänien Sprachenstreit: Sind Moldauisch und Rumänisch identisch? Die Rumänische Akademie sagt, Moldauisch sei nur ein Dialekt des Rumänischen. Beide Sprachen seien identisch - wie Österreichisch und Deutsch. 31/01/2020
welt Euronews wünscht frohe Weihnachten Wir sind ein internationaler Nachrichtensenderin12 Sprachen. Schauen Sie selbst... 24/12/2019
Schweiz Wort des Jahres: Klimawandel bestimmt Schweizer Auswahl "Klimajugend" ist das Wort des Jahres für die deutschsprachige Schweiz. Auch Platz Zwei und Drei haben mit dem Klimawandel zu tun. 03/12/2019
Frankreich Zu viel Frenglisch: Frankreichs Académie Française schlägt Alarm Die Institution Académie Française ist besorgt um den Stand der französischen Sprache: Anglizismen bedrohten die "lebendige und beliebte Sprache". 22/11/2019
welt Welche Europäer sprechen das beste Englisch? Wären Sie drauf gekommen? Das EU-Land mit den besten Englischkenntnissen hat eine Sprache, die dem Englischen in vielem ähnelt - sicher ihr Erfolgsrezept. 06/11/2019
welt An 180 Schulen: Comeback französischer Regionalsprachen Die Furcht vor einem Aussterben französischer Regionalsprachen wächst. "Unsere Sprache stirbt", warnt ein Wissenschaftler einer Universität in der Bretagne. Es gibt aber Gegenmittel, die Wirkung zeigen. 18/10/2019